| Article de René MERLE . Historien, écrivain, défenseur
de la culture d'Oc . Nov 2009 . Site web: www.rene-merle.com |
| Salué dans sa ville natale de Lorgues (localité varoise voisine de Draguignan) [1], le poète provençal Casimir Dauphin a naturellement tôt figuré dans la remarquable présentation des " Trobaires " provençaux proposée par Claude Barsotti [2]. En pointant à juste titre la tenue de ses textes, qui tranchent sur la production de beaucoup de " trobaires " du temps, Claude Barsotti indique que Dauphin a fait une carrière dans l'enseignement, jusqu'à devenir directeur des écoles du gouvernement égyptien à Alexandrie. Mais, devant le peu de données biographiques connues, Claude incitait ses lecteurs à enrichir et préciser celles dont il disposait. _C'est ce que j'ai voulu faire en 1996 dans mon ouvrage, Les Varois, la presse varoise et le provençal (1859-1910) où l'on trouvera des précisions et des données nouvelles sur Dauphin. La surprise majeure étant que celui que je croyais être un petit-bourgeois cultivé était en fait, lorsque je le rencontre en 1848, un simple ouvrier cordonnier de Toulon ! De là à imaginer qu'il y avait peut-être deux Casimir Dauphin, et que le notable d'Alexandrie était un homonyme du " pegòt " toulonnais... Mais la clé m'a été donnée par la piste égyptienne : Jeanne Camille Petit que Casimir Dauphin épouse le 25 mai 1848 (A.M.Toulon), et Jeanne, la fille qui leur naît le 14 mai 1849, sont bien cette Dame Camille Petit, veuve Dauphin, et sa fille Jeanne, dont le Recueil officiel, Jurisprudence des Tribunaux de la réforme en Egypte, Arrêts de la cour d'appel d'Alexandrie (Le Caire, Imprimerie nationale, 1891) confirme le droit à la pension de Casimir Dauphin bey, inspecteur de l'Instruction publique, décédé en 1888. Le tribunal salue d'ailleurs " Dauphin bey, dont la haute intelligence et l'énergie morale étaient notoires ". _Il s'agit donc clairement du même homme... Pour autant, à bien des égards, sa biographie demeure énigmatique. Il serait bien présomptueux ici de présenter, à partir seulement d'éléments d'archives et d'incidentes dans les souvenirs de témoins locaux l'itinéraire et la personnalité de Casimir Dauphin. Et nous ne pouvons que souhaiter que de nouvelles recherches en éclaircissent les zones d'ignorance. Mais, comme l'objet de cet article est un texte donnés en 1878 par Dauphin dans ses Bastidanos, " Charlot lou Sourda et lei Fourniguos ", (pages 157 - 167), texte qui nous renvoie à ce que nous avons appris du jeune Dauphin, c'est en tenant les deux bouts de cette vie, l'ouvrier cordonnier de 1848 et le respecté Dauphin Bey de 1878, que nous pouvons mieux lire et mieux comprendre ce texte, tout à fait original par rapport aux autres du même recueil. |
| [1] http://lorgues.free.fr/biographies1.html [2] Chroniques parues dans le journal La Marseillaise et rassemblées sur le site des Amis de Mesclum. www.amesclum.net |
 |
|
